메뉴 건너뛰기

두눈 Dunun

日本語 by두눈 postedDec 21, 2010

死んでこそ生きるんだな - ドゥヌンプロジェクト

Views 3455 Replies 0
 


日本語Viewer EnglishViewer 中國語Viewer DeutschViewer 한국어Viewer

  ドゥヌン(両眼)プロジェクト-爪を体相する!

klkllk

<死んでこそ生きるんだな>

 

 

ドゥヌン(両目) _ 死んでこそ生きるんだな _ た爪 _ 20x13x95cm _ 2010 

 

 出演 キントゥクサム 撮影 編輯 dunun  視覚音楽 Jung Bong Won, Lee Hong jin, HaeGum Hwang Ji hwan

 爪は指先を保護しながら有用な生活道具として使われる。最近ではカード決済後の電子署名道具にも使う。爪はのびて労働をし、垢がついて結局は切断されて自然に帰る。これは人間の人生とも似ているが、よく爪は軽く見られる。人生の跡でもある爪は切断の痛みまでも抱え込む。このような爪が私はかわいそうに感じる。
  
人生とは、人との関係を通じた調和の中で成り立つ。両目プロジェクトも同じだ。広い心を持った人々が寄付した人生の跡を一つ一つつなげる。このように関係を結ぶ過程を経て作品が完成する。 
  
喪章の形をした<死んでこそ生きるんだな>は黒い線を表現するために黒い爪が必要だった。黒い爪を計画した日に必要なだけ寄付を受けることができなくて作業に支障が生じた。寄付された爪に黒い色を塗れば良いが、寄付者の人生の跡を全て作品に入れようと寄付された爪を加工しないという原則をたてた。 
  
現時代を共に生きていく方々に黒いマニキュアを爪に塗った後、三日月の形に切って寄付するようお願いした。爪はその気になれば誰でも寄付できるが、不潔だという認識と身体の一部ということから寄付は敬遠される。爪を寄付するためには芸術的感受性がなければ不可能なことだ。幸い寄付するという方が現れ、ある方は有難くも黒いマニキュアがないが買って塗るという方もいた。この方々の爪がはやく死ぬことを願う気持ちが自ずと生じた。爪を哀悼した私なのに状況によって変わるのが人の心だ。


爪、君が死んでこそ私が生きるんだな!
切断の痛みまでも抱いて行く君の献身的人生は忘れないだろう。


この作品は1~3mmの大きさの爪629個で作られた。爪は一日に約0.1mmのびる。もし、両目の爪だけで作業したとすれば概略4年の歳月が必要だ。寄付者のおかげで作業時間は短縮して人生の跡と歳月がそっくりこめられた<死んでこそ生きるんだな>が誕生することができた。 



<死んでこそ生きるんだな>

生まれるということは死を内包する。
生命があるものはいつかは死を迎える。


からだの先は人生を持続する限り絶えずのびて周期的に切断される。 
今この瞬間にもからだは生成と消滅を繰り返す。


死は世の中に存在するものに生命力を与え、自然の道理を悟らせる。 
自然の道理に従って迎える死は絶望ではなく希望である。


人間は必然的に関係の中で自分の欲望を成し遂げようと生きていく。 
生命が尽きたものから受けたエネルギーでどんな行為をして何を生成するのだろうか?


完全な自分で死を迎えれば、また別の希望を生きている者にプレゼントできるだろう。


                                             地球という星にきて33年 両眼考え
 

 

「ドゥヌン(両眼)プロジェクト」は人生の中で忘れられて行くこと、あるいは現代の社会に適応するために覆っておいたものなどを可視化して考えてみようとします。それを通じて私有の楽しみを享受し、率直なものが最も美しいものになる世界をあなたと一緒に想像し実現しようと思います。

<- 参加者には記念切手及び意味ある時間のプレセントをあげます 

面白さ以上のそのもの factory Viewer

 

 

 

손톱을 체상하다 !

본질인 체와 그 본질이 밖으로 나타난 현상인 상을 아울러 이르는 말. 체는 하나이고 절대이며 무한이지만, 상은 하나가 아니고 상대이며 유한이다.

  1. Wir suchen " Da-sung", das der Wert Ehrlichkeits kennt. - Verwandlung als der symbolische Wert

    Date2010.12.29 CategoryDeutsch By두눈 Views5322
    Read More
  2. [re] kunstforum.com

    Date2011.03.14 CategoryDeutsch By두눈 Views3651
    Read More
  3. [re] artcafe.de

    Date2011.03.14 CategoryDeutsch By두눈 Views4271
    Read More
  4. Erst wenn man stirbt, lebt man - Das Projekt von Zwei Augen

    Date2010.12.21 CategoryDeutsch By두눈 Views3308
    Read More
  5. [re] kunstnet.de

    Date2011.03.14 CategoryDeutsch By두눈 Views3946
    Read More
  6. Vorbild - Das Projekt von Zwei Augen

    Date2010.11.07 CategoryDeutsch By두눈 Views3422
    Read More
  7. HE(het, ear, hear)ART - Zwei Augen projekt

    Date2010.10.19 CategoryDeutsch By두눈 Views3231
    Read More
  8. Es wird im Herzen wachsen - Das Projekt von Zwei Augen

    Date2010.09.11 CategoryDeutsch By두눈 Views3373
    Read More
  9. mieinander Verständigen - Zwei Augen projekt

    Date2010.07.12 CategoryDeutsch By두눈 Views3902
    Read More
  10. [re] kunstforum.com

    Date2011.03.14 CategoryDeutsch By두눈 Views4289
    Read More
  11. gelbe Nostalgie(향수) - Zwei Augen projekt

    Date2010.06.10 CategoryDeutsch By두눈 Views3271
    Read More
  12. Wir führen Sie in unser ZweiAugen Projekt ein

    Date2010.05.12 CategoryDeutsch By두눈 Views4389
    Read More
  13. [re] Die mit Ihrem gespendeten Nagel zu produzierrende raue Skizze(die dafür notwendige Dauer der Zeit)

    Date2010.05.12 CategoryDeutsch By두눈 Views2482
    Read More
  14. 真率なものの価値が分かる大衆を探しています。- 象徴的価値としての転換

    Date2010.12.29 Category日本語 By두눈 Views6760
    Read More
  15. 死んでこそ生きるんだな - ドゥヌンプロジェクト

    Date2010.12.21 Category日本語 By두눈 Views3455
    Read More
  16. 亀鑑 - ドゥヌンプロジェクト

    Date2010.11.07 Category日本語 By두눈 Views7930
    Read More
  17. HE(het, ear, hear)ART - ドゥヌンプロジェクト

    Date2010.10.19 Category日本語 By두눈 Views3548
    Read More
  18. 心で育つのを - ドゥヌン(両眼)プロジェクト

    Date2010.09.11 Category日本語 By두눈 Views3917
    Read More
  19. 通じようとする - ドゥヌン(両眼)プロジェクト

    Date2010.07.12 Category日本語 By두눈 Views3803
    Read More
  20. 黄色い香水(향수) - ドゥヌン(両眼)プロジェクト

    Date2010.06.10 Category日本語 By두눈 Views4499
    Read More
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 Next
/ 6
위로